MÚSICA FOLCLÓRICA = Música espontânea criada e aceita coletivamente pelo povo, transmitida oralmente para membros da comunidade.
COSME E DAMIÃO = Irmãos gêmeos, martirizados em Egéia em 27/12/287. Os jeje-nagôs identificaram cosme e damiao como os Ibeiji.
CALUNDU = Tristeza dos escravos. Sensação de tristeza, amargura, que acometem indivíduos quando sob influência do sobrenatural.
CALUNGA = Boneca de pano, madeira, osso; forma humana / animal. Segundo Mario Andrade é uma sobrevivente totêmica presente no maracatu.
FIGA = Um dos mais antigos amuletos contra mau-olhado. A figa latina = mão humana em que o polegar tá entre o dedo indicador e médio.
NAMORO DE CABOCLO = namoro distante demasiado respeitoso, com timidez excessiva. Espécie de amor platônico.
CAVALO DO RIO = Cavalo encantado q domina o São Francisco virando e perseguindo as embarcações.
Dicionário do FolcLore Brasileiro, LUÍS DA CÂMARA CASCUDO.
